Strona Ewy Zielińskiej
Pani Ewa jest tłumaczem przysięgłym języka bułgarskiego. Dla prowadzenia własnej działalności potrzebowała strony, która by informowała potencjalnych klientów o usługach, które świadczy oraz cenach tych usług.
![Strona główna](https://cdn.prod.website-files.com/64cf8985aea07df5b08c94aa/663dfbdde234450ecf1b36e1_Ewa%20Zieli%C5%84ska%2C%20t%C5%82umacz%20przysi%C4%99g%C5%82y%20j%C4%99zyka%20bu%C5%82garskiego.png)
W każdej sekcji strony jest podana informacja, która powiadomi potencjalnego klienta o szczegółach związanych z działalnością Pani Ewy.
![Usługi](https://cdn.prod.website-files.com/64cf8985aea07df5b08c94aa/663dfefd81735377219dd45f_image_2024-05-10_12-53-49.png)
Nie każdy może wiedzieć, czym jest tłumaczenie symultanicznie, konsekutywne i kabinowe oraz czym się różnią między sobą, dlatego dodałem dodatkowe opisy tych tłumaczeń pod zakresem świadczonych usług.
![Realizacje](https://cdn.prod.website-files.com/64cf8985aea07df5b08c94aa/663dfefc3ef71804f29cc694_image_2024-05-10_12-54-07.png)
Ceny na usługi tłumacza przysięgłego ustalane są urzędowo i podane w dość skomplikowanej formie, dla wszystkich grup językowych. Rozwiązałem ten problem, podając w przejrzysty sposób tylko te ceny, które dotyczą potencjalnego klienta pani Ewy (czyli osoby zainteresowanej tłumaczeniem na język bułgarski) wraz z wyjaśnieniami czemu ceny są takie, a nie inne.
![Lokalizacje](https://cdn.prod.website-files.com/64cf8985aea07df5b08c94aa/663dfefc6b8c23a019a48cc1_image_2024-05-10_12-54-23.png)
Ponieważ strona jest skierowana główne dla obcokrajowców — bułgarskich Turków oraz Bułgarów — trzeba było stworzyć stronę również w języku bułgarskim.
Język bułgarski ma swoją wersję cyrylicy, odmienną od tej używanej np. w języku ukraińskim, dlatego, żeby podkreślić profesjonalizm oraz wiedzę w zakresie języka bułgarskiego należało dobrać font, który zawiera bułgarską cyrylicę.
![Lokalizacje](https://cdn.prod.website-files.com/64cf8985aea07df5b08c94aa/663e0b5402f022dd373c13ec_%D0%A3%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B8.svg)
Na Google Fonts nie ma tak dużo fontów zawierających bułgarską cyrylicę, ale Sofia Sans sprawiła się dobrze.
![Lokalizacje](https://cdn.prod.website-files.com/64cf8985aea07df5b08c94aa/663dfefd5ac4bd1b06c3e04f_image_2024-05-10_12-54-57.png)
Strona jest dostosowana również do urządzeń mobilnych
Słownik zaprojektowała AI — recraft.ai — ja zaś naniosłem na niego tekst oraz zrobiłem białe tło.
![Ikony](https://cdn.prod.website-files.com/64cf8985aea07df5b08c94aa/663dfefde4422b16af3232fe_dictionary.jpg)